Electron–phonon heat transfer in giant vortex states