HIV Prevention and Primary Care for Transgender Women in a Community‐Based Clinic