Carbon-13 NMR investigation of local dynamics in compatible polymer blends