DETECTING MULTIFRACTAL PROPERTIES IN ASSET RETURNS: THE FAILURE OF THE "SCALING ESTIMATOR"