Influenza A virus late mRNAs are specifically retained in the nucleus in the presence of a methyltransferase or a protein kinase inhibitor.