Single‐Particle Analysis on Plasmonic Nanogap Systems for Quantitative SERS