GFMed: Question Answering over BioMedical Linked Data with Grammatical Framework

The blending of linked data with ontologies leverages the access to data. GFMed introduces grammars for a controlled natural language targeted towards biomedical linked data and the corresponding controlled SPARQL language. The grammars are described in Grammatical Framework and introduce linguistic and SPARQL phrases mostly about drugs, diseases and relationships between them. The semantic and linguistic chunks correspond to Description Logic constructors. Problems and solutions for querying biomedical linked data with Romanian, besides English, are also considered in the context of GF.

[1]  Dongyan Zhao,et al.  Natural language question answering over RDF: a graph data driven approach , 2014, SIGMOD Conference.

[2]  Elena Cabrio,et al.  Question Answering over Linked Data (QALD-5) , 2014, CLEF.

[3]  Christina Unger,et al.  A Three-Dimensional Paradigm for Conceptually Scoped Language Technology , 2014, Towards the Multilingual Semantic Web.

[4]  Ramona Enache,et al.  Typeful Ontologies with Direct Multilingual Verbalization , 2010, CNL.

[5]  Nicole Tourigny,et al.  Bio2RDF: Towards a mashup to build bioinformatics knowledge systems , 2008, J. Biomed. Informatics.

[6]  Aarne Ranta,et al.  Multilingual Natural Language Interaction with Semantic Web Knowledge Bases and Linked Open Data , 2014, Towards the Multilingual Semantic Web.

[7]  Tobias Kuhn,et al.  A Survey and Classification of Controlled Natural Languages , 2014, CL.

[8]  Ioan Alfred Letia,et al.  Romanian2SPARQL: A Grammatical Framework approach for querying Linked Data in Romanian , 2014, 2014 International Conference on Development and Application Systems (DAS).

[9]  Aarne Ranta,et al.  Multilingual access to cultural heritage content on the Semantic Web , 2013, LaTeCH@ACL.

[10]  Diego Calvanese,et al.  The description logic handbook: theory , 2003 .

[11]  Aarne Ranta,et al.  Implementing Controlled Languages in GF , 2009, CNL.

[12]  Philipp Cimiano,et al.  ATOLL - A framework for the automatic induction of ontology lexica , 2014, Data Knowl. Eng..

[13]  Dongyan Zhao,et al.  Answering Natural Language Questions via Phrasal Semantic Parsing , 2014, CLEF.

[14]  Aarne Ranta Grammatical Framework - Programming with Multilingual Grammars , 2011, CSLI Studies in Computational Linguistics.

[15]  Diego Calvanese,et al.  The Description Logic Handbook: Theory, Implementation, and Applications , 2003, Description Logic Handbook.

[16]  Aarne Ranta,et al.  Natural Language Interaction with Semantic Web Knowledge Bases and LOD , 2013 .

[17]  Aarne Ranta,et al.  The GF Resource Grammar Library , 2009 .

[18]  Enrico Motta,et al.  AquaLog: An ontology-driven question answering system for organizational semantic intranets , 2007, J. Web Semant..

[19]  Wolfgang Nejdl,et al.  From keywords to semantic queries - Incremental query construction on the semantic web , 2009, J. Web Semant..

[20]  Aarne Ranta,et al.  An Open-Source Computational Grammar for Romanian , 2010, CICLing.

[21]  Diego Calvanese,et al.  The Description Logic Handbook , 2007 .

[22]  Philipp Cimiano,et al.  Linking Lexical Resources and Ontologies on the Semantic Web with Lemon , 2011, ESWC.

[23]  Brian Davis,et al.  Multilingual Verbalisation of Modular Ontologies Using GF and lemon , 2012, CNL.

[24]  Sébastien Ferré,et al.  SQUALL: A Controlled Natural Language as Expressive as SPARQL 1.1 , 2013, NLDB.

[25]  Philipp Cimiano,et al.  A lemon lexicon for DBpedia , 2013, NLP-DBPEDIA@ISWC.

[26]  A. Barabasi,et al.  The human disease network , 2007, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[27]  Radu Razvan Slavescu,et al.  LELA - a natural language processing system for Romanian tourism , 2014, 2014 Federated Conference on Computer Science and Information Systems.

[28]  Raymond J. Mooney,et al.  Learning to Parse Database Queries Using Inductive Logic Programming , 1996, AAAI/IAAI, Vol. 2.

[29]  Norbert E. Fuchs,et al.  Improving Text Mining with Controlled Natural Language: A Case Study for Protein Interactions , 2006, DILS.

[30]  KuhnTobias A survey and classification of controlled natural languages , 2014 .