Lingering challenges in everyday life for adults under age 60 with hip fractures – a qualitative study of the lived experience during the first three years