Upper tropospheric ozone production from lightning NOx‐impacted convection: Smoke ingestion case study from the DC3 campaign