RiboCAT: a new capillary electrophoresis data analysis tool for nucleic acid probing