Significance of the Tks4 scaffold protein in bone tissue homeostasis