Coupling kinetic models and advection–diffusion equations. 1. Framework development and application to sucrose translocation and metabolism in sugarcane