Sexual Selection and the Mismeasure of Color