Global modelling of the experimental energy levels and observed line positions: Dunham coefficients for the ground state of 14N16O