Soot and radiation modelling in buoyant fires