Conclusion : Drawing up a balance sheet