Projecting future habitat quality of three midwestern reservoir fishes under warming conditions