The Formation of Eroded Depressions around the Sources of Lunar Sinuous Rilles: Observations