Lactate: A Theranostic Biomarker for Metabolic Psychiatry?