Post-transcriptional regulation of long noncoding RNAs in cancer