Constant Q-curvature metrics with Delaunay ends: the nondegenerate case