Chapter 11. Iconicity in L2 Japanese speakers’ multi-modal language use