Irreversible adsorption of carbon dioxide gas on an activated carbon