Urban rhythms in a small home: COVID-19 as a mechanism of exception