Analysis of planar waveguide grating couplers with double surface corrugations of identical period