Cervical human papillomavirus and HIV infection in women of child-bearing age in Abidjan, Côte d’Ivoire, 2010