Imaging diagnostics study on obliquely impacting plasma-sprayed particles near to the substrate