Examining Cash Expenditures and Associated HIV-Related Behaviors Using Financial Diaries in Women Employed by Sex Work in Rural Uganda: Findings from the Kyaterekera Study