Crumples as a Generic Stress-Focusing Instability in Confined Sheets