Methodological issues in family observational research.