Dielectric nanoantennas on epsilon-near-zero substrates: Impact of losses on second order nonlinear processes