Elementary moves and ergodicity in D-dimensional simplicial quantum gravity