Team Structure and Team Building Improve Human–Machine Teaming With Autonomous Agents