Caustics in turbulent aerosols