Unveiling dynamic changes in the diurnal microclimate of a Buxus sempervirens with non-intrusive imaging of flow field, leaf temperature, and plant microstructure