Bioleaching and chemical leaching as an integrated process in the zinc industry