Diffuse-infrared broadband-communication system based on multiple optical carriers