Nonlinear effects of physisorption on static friction