Modelling root–soil mechanical interaction considering root pull-out and breakage failure modes