Optimizing the Oxygen‐Catalytic Performance of Zn–Mn–Co Spinel by Regulating the Bond Competition at Octahedral Sites