Unraveling an emerging disease associated with disturbed aquatic environments: The case of Buruli ulcer