ASF1A and ATM regulate H3K56-mediated cell-cycle checkpoint recovery in response to UV irradiation