Unexpected product fine-structure distributions in (3+1)-photon ionization of xenon.