Synergistic development of grammatical resources: a valence dictionary, an LFG grammar, and an LFG structure bank for Polish

The aim of this paper is to present the simultaneous development of three interrelated linguistic resources for Polish: a valence dictionary, a formal grammar, and a syntactic corpus. This parallel development creates a strong synergistic effect: the valence dictionary is constantly verified by its use in the formal grammar, and both are verified in the process of constructing the structure bank.

[1]  David M. Carter,et al.  The TreeBanker: a Tool for Supervised Training of Parsed Corpora , 1997, ArXiv.

[2]  Adam Przepiórkowski,et al.  Walenty: Towards a comprehensive valence dictionary of Polish , 2014, LREC.

[3]  J. Bresnan.  Lexical-Functional Syntax , 2000 .

[4]  Marcin Wolinski,et al.  Towards a Bank of Constituent Parse Trees for Polish , 2010, TSD.

[5]  Adam Przepiórkowski,et al.  Towards an LFG parser for Polish: An exercise in parasitic grammar development , 2012, LREC.

[6]  Marcin Woliński,et al.  A Preliminary Version of Składnica — a Treebank of Polish , 2011 .

[7]  Adam Przepiórkowski,et al.  Manual annotation of the National Corpus of Polish with Anotatornia , 2011 .

[8]  Anoop Sarkar,et al.  Automatic Extraction of Subcategorization Frames for Czech , 2000, COLING.

[9]  IVAN A. SAG, GERALD GAZDAR, THOMAS WASOW, AND STEVEN WEISLER COORDINATION AND HOW TO DISTINGUISH , .

[10]  Erhard W. Hinrichs,et al.  Constructing a Valence Lexicon for a Treebank of German , 2008 .

[11]  Adam Przepiórkowski,et al.  Case Assignment and the Complement/Adjunct Dichotomy: A Non-Configurational Constraint-Based Approach , 1999 .

[12]  Ivan A. Sag,et al.  Book Reviews: Head-driven Phrase Structure Grammar and German in Head-driven Phrase-structure Grammar , 1996, CL.

[13]  Tracy Holloway King,et al.  DESIGNING AND IMPLEMENTING DISCRIMINANTS FOR LFG GRAMMARS , 2007 .

[14]  David H. D. Warren,et al.  Definite Clause Grammars for Language Analysis - A Survey of the Formalism and a Comparison with Augmented Transition Networks , 1980, Artif. Intell..

[15]  Ido Dagan,et al.  Recognizing Textual Entailment: Models and Applications , 2013, Recognizing Textual Entailment: Models and Applications.

[16]  Victoria Rosén,et al.  The Interplay Between Lexical and Syntactic Resources in Incremental Parsebanking , 2014, LREC.

[17]  Marcin Wolinski,et al.  Morfeusz - a Practical Tool for the Morphological Analysis of Polish , 2006, Intelligent Information Systems.

[18]  Petr Pajas,et al.  PDT-VALLEX : Creating a Large-coverage Valency Lexicon for Treebank Annotation , 2003 .

[19]  Adam Przepiórkowski,et al.  Extended phraseological information in a valence dictionary for NLP applications , 2014, LG-LP@COLING.

[20]  Adam Przepiórkowski,et al.  A Comprehensive Analysis of Constituent Coordination for Grammar Engineering , 2012, COLING.

[21]  Mirosław Bańko,et al.  Narodowy Korpus Języka Polskiego , 2012 .

[22]  Adam Przepiórkowski,et al.  National Corpus of Polish , 2011 .

[23]  Christopher D. Manning,et al.  LinGO Redwoods A Rich and Dynamic Treebank for HPSG , 2002 .

[24]  Koenraad De Smedt,et al.  CONSTRUCTING A PARSED CORPUS WITH A LARGE LFG GRAMMAR , 2005 .

[25]  Marcin Wolinski,et al.  Morfeusz Reloaded , 2014, LREC.

[26]  Mary Dalrymple,et al.  Lexical Functional Grammar , 2001 .

[27]  Paul M. Postal,et al.  Skeptical Linguistic Essays , 2004 .