Mechanical and thermal properties of compatibilized composites of polyethylene and esterified lignin