$$ \mathcal{N} $$ = 4 SYM, Argyres-Douglas theories, and an exact graded vector space isomorphism