The conditional central limit theorem in Hilbert spaces