Proton Transfer Pathways of 2,2'-Bipyridine-3,3'-diol in pH Responsive Fatty Acid Self-Assemblies: Multiwavelength Fluorescence Lifetime Imaging in a Single Vesicle.