A string construction of a commutative non-associative algebra related to the exceptional Jordan algebra