Moving forward: insights and applications of moving‐habitat models for climate change ecology